12月1日，林德液壓成功生產出了首批本地化液壓泵，并通過了嚴格的技術測試，各項指標都滿足出廠要求，符合發往客戶的條件。

　　林德液壓首批本地化液壓泵出廠

　　在林德液壓中國技術、質量、應用、生產員工代表共同見證下，大家為第一批下線的產品送行。

　　今年5月份，林德液壓中國工廠建成并開始投入使用。剛開始德國林德液壓的技術專家對產線工人進行了耐心細致的培訓，對生產工藝、生產線以及測試設備進行了多輪驗證和反復整改，對本地化出廠的產品與德國的樣品進行了全面比較，最終確定：中國工廠的生產線、設備和工人技能滿足生產高端液壓件的要求，生產的產品質量與德國的完全一致。

　　事實證明，大家的決定是正確的，優秀的產品即將發到客戶手中，展現國產液壓泵的實力。

　　首批本地化產品的交付是林德液壓有限公司的一件大事，不僅也標志著公司已經掌握了高端液壓件的制造技術，也標志著公司已經具備批量生產高端液壓件能力。林德液壓中國公司將繼續努力，為客戶生產質量可靠、性能穩定、及時交付的高端液壓產品。